Immense fail de l’Avalanche du Colorado et le français!

Pas compliqué me semble!



Commentaire inutile à m’envoyer: on s’en sacre!

guest
11 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Un non-fefan
Un non-fefan
7 heures il y a

Pas pire que moé quand j’écris : CHaudron de Montréal.

Né pour le plus petit des pains
Né pour le plus petit des pains
7 heures il y a

Le dialecte se meurt anyway. Pas comme si quelqu’un allait le remarquer

Éclipse Total
Éclipse Total
7 heures il y a

Le clavier de l’imprimante à tissus est en Anglais US, un détail!

Ponceludon
Ponceludon
7 heures il y a

En anglais, on ne met généralement pas les accents sur les lettres accentué, comme c’est fait ici…

Bobos fragiles
Bobos fragiles
7 heures il y a

On s’en kâlisse.

LOL
LOL
7 heures il y a

Pas si « immense » que ça Cliquette

Réalité !
Réalité !
7 heures il y a

La façon standard d’écrire le mot Québec en anglais est… «Quebec», sans accent.

Le texte n’est clairement pas en français puisqu’il est écrit «Quebec Nordiques» et «National Hockey League», plutôt que «Nordiques de Québec» et «Ligue nationale de hockey».

Le seul «fail» ici vient de Clique et du moron cité par Clique.

Bosco
Bosco
5 heures il y a

quebec nordiques ça existe pas, c est Les Nordiques de Québec

Bobos fragiles
Bobos fragiles
5 heures il y a
Répondre à  Bosco

Les Nordiques de Québec non plus.

Kakafalala
Kakafalala
2 heures il y a

Immense fail?